Poissons de fond

Fermeture des pêches de poisson de fond pour la saison 2023

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que les pêches au poisson de fond côtière suivantes sont fermées pour les flottilles de Terre-Neuve-et-Labrador :

• Pêche côtière du flétan du Groenland (turbot) dans la zone 2 et les divisions 3KLMNO et 4RST de l’OPANO.

• Pêche côtière commerciale à engins fixes du flétan de l’Atlantique dans les divisions 3NO, 3Ps, 4RST et dans la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Flottilles de pêche côtière de la merluche blanche, de la raie et de la baudroie dans les divisions 3NO de l’OPANO.

• Pêche d’intendance de la morue dans les divisions 2J3KL de l’OPANO.

• Pêche à la lompe dans toutes les zones de l’OPANO situées dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador.

• Pêche de la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO.

• Pêche de la plie grise dans la division 4R de l’OPANO.

• Pêche indicatrice du sébaste de l’unité 1 par la flottille côtière à engin mobile.

• Portion de la pêche indicatrice du sébaste de l’unité 2 dans la sous-division 3Pn par la flottille côtière à engin mobile.

• Pêche du sébaste de l’unité 2 par la flottille à engin mobile basée dans la division 4R et la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Pêche de la raie dans la sous-division 3Ps de l’OPANO, pour les bateaux à engins mobiles 

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador de Pêches et Océans Canada annonce que les ordonnances de modification 2023-099, 2023-260, 2023-262, 2023-269, 2023-278, 2023-279, 2023-281 et 2023-291 ont été révoquées et que les ordonnances de modification 2023-300, 2023-301, 2023-302, 2023-303, 2023-304, 2023-305, 2023-306 et 2023-307 entreront en vigueur le 31 décembre 2023 à 23 h 59.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.324
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Robyn Morris
Gestionnaire principal des ressources
Tél: 709-690-5021
Courriel: Robyn.Morris@dfo-mpo.gc.ca 
 

Fermeture des pêches de poisson de fond pour la saison 2023

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que les pêches au poisson de fond côtière suivantes sont fermées pour les flottilles de Terre-Neuve-et-Labrador  :

• Pêche côtière du flétan du Groenland (turbot) dans la zone 2 et les divisions 3KLMNO et 4RST de l’OPANO.

• Pêche côtière commerciale à engins fixes du flétan de l’Atlantique dans les divisions 3NO, 3Ps, 4RST et dans la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Flottilles de pêche côtière de la merluche blanche, de la raie et de la baudroie dans les divisions 3NO de l’OPANO.

• Pêche d’intendance de la morue dans les divisions 2J3KL de l’OPANO.

• Pêche à la lompe dans toutes les zones de l’OPANO situées dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador.

• Pêche de la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO.

• Pêche de la plie grise dans la division 4R de l’OPANO.

• Pêche indicatrice du sébaste de l’unité 1 par la flottille côtière à engin mobile.

• Portion de la pêche indicatrice du sébaste de l’unité 2 dans la sous-division 3Pn par la flottille côtière à engin mobile.

• Pêche du sébaste de l’unité 2 par la flottille à engin mobile basée dans la division 4R et la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Pêche de la raie dans la sous-division 3Ps de l’OPANO, pour les bateaux à engins mobiles 

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador de Pêches et Océans Canada annonce que les ordonnances de modification 2023-099, 2023-260, 2023-262, 2023-269, 2023-278, 2023-279, 2023-281 et 2023-291 ont été révoquées et que les ordonnances de modification 2023-300, 2023-301, 2023-302, 2023-303, 2023-304, 2023-305, 2023-306 et 2023-307 entreront en vigueur le 31 décembre 2023 à 23 h 59.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.324
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Robyn Morris
Gestionnaire principal des ressources
Tél: 709-690-5021
Courriel: Robyn.Morris@dfo-mpo.gc.ca 

Fermeture des pêches de poisson de fond pour la saison 2023

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que les pêches au poisson de fond côtière suivantes sont fermées pour les flottilles de Terre-Neuve-et-Labrador  :

• Pêche côtière du flétan du Groenland (turbot) dans la zone 2 et les divisions 3KLMNO et 4RST de l’OPANO.

• Pêche côtière commerciale à engins fixes du flétan de l’Atlantique dans les divisions 3NO, 3Ps, 4RST et dans la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Flottilles de pêche côtière de la merluche blanche, de la raie et de la baudroie dans les divisions 3NO de l’OPANO.

• Pêche d’intendance de la morue dans les divisions 2J3KL de l’OPANO.

• Pêche à la lompe dans toutes les zones de l’OPANO situées dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador.

• Pêche de la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO.

• Pêche de la plie grise dans la division 4R de l’OPANO.

• Pêche indicatrice du sébaste de l’unité 1 par la flottille côtière à engin mobile.

• Portion de la pêche indicatrice du sébaste de l’unité 2 dans la sous-division 3Pn par la flottille côtière à engin mobile.

• Pêche du sébaste de l’unité 2 par la flottille à engin mobile basée dans la division 4R et la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Pêche de la raie dans la sous-division 3Ps de l’OPANO, pour les bateaux à engins mobiles 

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador de Pêches et Océans Canada annonce que les ordonnances de modification 2023-099, 2023-260, 2023-262, 2023-269, 2023-278, 2023-279, 2023-281 et 2023-291 ont été révoquées et que les ordonnances de modification 2023-300, 2023-301, 2023-302, 2023-303, 2023-304, 2023-305, 2023-306 et 2023-307 entreront en vigueur le 31 décembre 2023 à 23 h 59.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.324
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Robyn Morris
Gestionnaire principal des ressources
Tél: 709-690-5021
Courriel: Robyn.Morris@dfo-mpo.gc.ca 

Fermeture des pêches de poisson de fond pour la saison 2023

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que les pêches au poisson de fond côtière suivantes sont fermées pour les flottilles de Terre-Neuve-et-Labrador  :

• Pêche côtière du flétan du Groenland (turbot) dans la zone 2 et les divisions 3KLMNO et 4RST de l’OPANO.

• Pêche côtière commerciale à engins fixes du flétan de l’Atlantique dans les divisions 3NO, 3Ps, 4RST et dans la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Flottilles de pêche côtière de la merluche blanche, de la raie et de la baudroie dans les divisions 3NO de l’OPANO.

• Pêche d’intendance de la morue dans les divisions 2J3KL de l’OPANO.

• Pêche à la lompe dans toutes les zones de l’OPANO situées dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador.

• Pêche de la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO.

• Pêche de la plie grise dans la division 4R de l’OPANO.

• Pêche indicatrice du sébaste de l’unité 1 par la flottille côtière à engin mobile.

• Portion de la pêche indicatrice du sébaste de l’unité 2 dans la sous-division 3Pn par la flottille côtière à engin mobile.

• Pêche du sébaste de l’unité 2 par la flottille à engin mobile basée dans la division 4R et la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Pêche de la raie dans la sous-division 3Ps de l’OPANO, pour les bateaux à engins mobiles 

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador de Pêches et Océans Canada annonce que les ordonnances de modification 2023-099, 2023-260, 2023-262, 2023-269, 2023-278, 2023-279, 2023-281 et 2023-291 ont été révoquées et que les ordonnances de modification 2023-300, 2023-301, 2023-302, 2023-303, 2023-304, 2023-305, 2023-306 et 2023-307 entreront en vigueur le 31 décembre 2023 à 23 h 59.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.324
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Robyn Morris
Gestionnaire principal des ressources
Tél: 709-690-5021
Courriel: Robyn.Morris@dfo-mpo.gc.ca 

Fermeture des pêches de poisson de fond pour la saison 2023

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que les pêches au poisson de fond côtière suivantes sont fermées pour les flottilles de Terre-Neuve-et-Labrador  :

• Pêche côtière du flétan du Groenland (turbot) dans la zone 2 et les divisions 3KLMNO et 4RST de l’OPANO.

• Pêche côtière commerciale à engins fixes du flétan de l’Atlantique dans les divisions 3NO, 3Ps, 4RST et dans la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Flottilles de pêche côtière de la merluche blanche, de la raie et de la baudroie dans les divisions 3NO de l’OPANO.

• Pêche d’intendance de la morue dans les divisions 2J3KL de l’OPANO.

• Pêche à la lompe dans toutes les zones de l’OPANO situées dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador.

• Pêche de la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO.

• Pêche de la plie grise dans la division 4R de l’OPANO.

• Pêche indicatrice du sébaste de l’unité 1 par la flottille côtière à engin mobile.

• Portion de la pêche indicatrice du sébaste de l’unité 2 dans la sous-division 3Pn par la flottille côtière à engin mobile.

• Pêche du sébaste de l’unité 2 par la flottille à engin mobile basée dans la division 4R et la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Pêche de la raie dans la sous-division 3Ps de l’OPANO, pour les bateaux à engins mobiles 

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador de Pêches et Océans Canada annonce que les ordonnances de modification 2023-099, 2023-260, 2023-262, 2023-269, 2023-278, 2023-279, 2023-281 et 2023-291 ont été révoquées et que les ordonnances de modification 2023-300, 2023-301, 2023-302, 2023-303, 2023-304, 2023-305, 2023-306 et 2023-307 entreront en vigueur le 31 décembre 2023 à 23 h 59.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.324
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Robyn Morris
Gestionnaire principal des ressources
Tél: 709-690-5021
Courriel: Robyn.Morris@dfo-mpo.gc.ca 

 

Fermeture des pêches de poisson de fond pour la saison 2023

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que les pêches au poisson de fond côtière suivantes sont fermées pour les flottilles de Terre-Neuve-et-Labrador  :

• Pêche côtière du flétan du Groenland (turbot) dans la zone 2 et les divisions 3KLMNO et 4RST de l’OPANO.

• Pêche côtière commerciale à engins fixes du flétan de l’Atlantique dans les divisions 3NO, 3Ps, 4RST et dans la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Flottilles de pêche côtière de la merluche blanche, de la raie et de la baudroie dans les divisions 3NO de l’OPANO.

• Pêche d’intendance de la morue dans les divisions 2J3KL de l’OPANO.

• Pêche à la lompe dans toutes les zones de l’OPANO situées dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador.

• Pêche de la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO.

• Pêche de la plie grise dans la division 4R de l’OPANO.

• Pêche indicatrice du sébaste de l’unité 1 par la flottille côtière à engin mobile.

• Portion de la pêche indicatrice du sébaste de l’unité 2 dans la sous-division 3Pn par la flottille côtière à engin mobile.

• Pêche du sébaste de l’unité 2 par la flottille à engin mobile basée dans la division 4R et la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Pêche de la raie dans la sous-division 3Ps de l’OPANO, pour les bateaux à engins mobiles 

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador de Pêches et Océans Canada annonce que les ordonnances de modification 2023-099, 2023-260, 2023-262, 2023-269, 2023-278, 2023-279, 2023-281 et 2023-291 ont été révoquées et que les ordonnances de modification 2023-300, 2023-301, 2023-302, 2023-303, 2023-304, 2023-305, 2023-306 et 2023-307 entreront en vigueur le 31 décembre 2023 à 23 h 59.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.324
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Robyn Morris
Gestionnaire principal des ressources
Tél: 709-690-5021
Courriel: Robyn.Morris@dfo-mpo.gc.ca 


 

Fermeture des pêches de poisson de fond pour la saison 2023

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que les pêches au poisson de fond côtière suivantes sont fermées pour les flottilles de Terre-Neuve-et-Labrador  :

• Pêche côtière du flétan du Groenland (turbot) dans la zone 2 et les divisions 3KLMNO et 4RST de l’OPANO.

• Pêche côtière commerciale à engins fixes du flétan de l’Atlantique dans les divisions 3NO, 3Ps, 4RST et dans la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Flottilles de pêche côtière de la merluche blanche, de la raie et de la baudroie dans les divisions 3NO de l’OPANO.

• Pêche d’intendance de la morue dans les divisions 2J3KL de l’OPANO.

• Pêche à la lompe dans toutes les zones de l’OPANO situées dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador.

• Pêche de la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO.

• Pêche de la plie grise dans la division 4R de l’OPANO.

• Pêche indicatrice du sébaste de l’unité 1 par la flottille côtière à engin mobile.

• Portion de la pêche indicatrice du sébaste de l’unité 2 dans la sous-division 3Pn par la flottille côtière à engin mobile.

• Pêche du sébaste de l’unité 2 par la flottille à engin mobile basée dans la division 4R et la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Pêche de la raie dans la sous-division 3Ps de l’OPANO, pour les bateaux à engins mobiles 

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador de Pêches et Océans Canada annonce que les ordonnances de modification 2023-099, 2023-260, 2023-262, 2023-269, 2023-278, 2023-279, 2023-281 et 2023-291 ont été révoquées et que les ordonnances de modification 2023-300, 2023-301, 2023-302, 2023-303, 2023-304, 2023-305, 2023-306 et 2023-307 entreront en vigueur le 31 décembre 2023 à 23 h 59.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.324
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Robyn Morris
Gestionnaire principal des ressources
Tél: 709-690-5021
Courriel: Robyn.Morris@dfo-mpo.gc.ca 
 

Fermeture des pêches de poisson de fond pour la saison 2023

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada rappelle aux pêcheurs que les pêches au poisson de fond côtière suivantes sont fermées pour les flottilles de Terre-Neuve-et-Labrador  :

• Pêche côtière du flétan du Groenland (turbot) dans la zone 2 et les divisions 3KLMNO et 4RST de l’OPANO.

• Pêche côtière commerciale à engins fixes du flétan de l’Atlantique dans les divisions 3NO, 3Ps, 4RST et dans la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Flottilles de pêche côtière de la merluche blanche, de la raie et de la baudroie dans les divisions 3NO de l’OPANO.

• Pêche d’intendance de la morue dans les divisions 2J3KL de l’OPANO.

• Pêche à la lompe dans toutes les zones de l’OPANO situées dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador.

• Pêche de la plie rouge dans les divisions 3KL de l’OPANO.

• Pêche de la plie grise dans la division 4R de l’OPANO.

• Pêche indicatrice du sébaste de l’unité 1 par la flottille côtière à engin mobile.

• Portion de la pêche indicatrice du sébaste de l’unité 2 dans la sous-division 3Pn par la flottille côtière à engin mobile.

• Pêche du sébaste de l’unité 2 par la flottille à engin mobile basée dans la division 4R et la sous-division 3Pn de l’OPANO.

• Pêche de la raie dans la sous-division 3Ps de l’OPANO, pour les bateaux à engins mobiles 

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador de Pêches et Océans Canada annonce que les ordonnances de modification 2023-099, 2023-260, 2023-262, 2023-269, 2023-278, 2023-279, 2023-281 et 2023-291 ont été révoquées et que les ordonnances de modification 2023-300, 2023-301, 2023-302, 2023-303, 2023-304, 2023-305, 2023-306 et 2023-307 entreront en vigueur le 31 décembre 2023 à 23 h 59.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.324
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Robyn Morris
Gestionnaire principal des ressources
Tél: 709-690-5021
Courriel: Robyn.Morris@dfo-mpo.gc.ca 
 

FERMETURE DE LA PÊCHE AU FLÉTAN DU GROENLAND (FLÉTAN NOIR) DANS LA DIVISION 4RST DE l’OPANO

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada (MPO) annonce que la pêche au flétan du Groenland (flétan noir) dans la division 4RST de l’OPANO sera fermée aux bateaux à engins fixes de moins de 65 pieds dans toutes les profondeurs d’eau des divisions 4R de l’OPANO à 20 h le dimanche 17 décembre 2023.

MPO rappelle aux pêcheurs que tous les engins doivent être retirés de l’eau avant l’heure de fermeture.

Le directeur général régional de la région de Terre-Neuve-et-Labrador du MPO informe par la présente que l'ordonnance modificative 2023-280 a été révoquée et que l'ordonnance modificative 2023-291 entre en vigueur le 15 décembre 2023.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse : Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca  

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.317
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Laurie Hawkins
Gestion des ressources
Tél: 709-649-3549
Courriel: Laurie.Hawkins@dfo-mpo.gc.ca 

CORRECTION : Il est désormais interdit de garder le flétan de l’Atlantique des zones 4RST pour le secteur de la pêche côtière à engins mobiles

Type d'avis
Espèces
Description de l'avis

Pêches et Océans Canada annonce que, à compter de 20 h heure normale de Terre-Neuve (HNT) le lundi 4 décembre 2023, il sera interdit de garder tout flétan de l’Atlantique pêché à titre de prise accessoire dans les divisions 4RST de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO) cette saison pour les navires à engins mobiles de moins de 65 pieds. On prévoit que l’allocation des prises accessoires de flétan de l’Atlantique pour le secteur aura été atteinte à cette date.

Les « avis aux pêcheurs » pour toutes les pêches commerciales sont maintenant disponibles en ligne à la section « Avis des pêches » de la page Web du MPO pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador à l'adresse : Région de Terre-Neuve et du Labrador

Si vous désirez que tous les avis aux pêcheurs pour les pêches commerciales vous soient envoyés directement par courriel, veuillez communiquer avec : miranda.pryor@dfo-mpo.gc.ca  

Date de l'avis
Numéro de l'avis
nf.23.312
Année de l'avis
2023
Pour plus d'information :

Nancy Pond
Gestionnaire des ressources
Tél: 709-725-6912
Courriel: Nancy.Pond@dfo-mpo.gc.ca